A chicken escapes in this season, dude! When Davy tries to re-create his sister's viral video, he accidentally sets a chicken named Pompom loose in the school. Davy heroically joins the Hall Monitors to try and find Pompom before she gets hurt, but the Student Patrol isn't making it easy. Also - Fergus helps Davy make a gamer video, Chuck and the gang turn the El Rancho Motel into an amusement park, and Dutch grows a sweet '80s-cop moustache. And FYI - tuna juice is gross ... Just sayin'.